Nouvelle Saison

SIASSER STURM IM MINISCHTERIUM

Une comédie de Claude HERMANN
d’après « PANIQUE AU MINISTÈRE »
de Jean FRANCO et Guillaume MELANIE

Gaby, charmante chef de cabinet au Ministère de l’Education Nationale ne vit que pour son travail et sa fille Sara. Rien ne peut interférer ses objectifs… rien …jusqu’au jour où… arrive ce nouvel embauché, Eric jeune, beau gosse… et tout bascule !!!

ce jeu de séduction serait presque anodin, si ne s’y mêlaient pas la fille pétillante mais gâtée, la mère complètement déjantée, le ministre hors des réalités et même l’ex-femme du ministre !!

Distribution des rôles

Gabrielle BELLECOUR  …………………………….  Astride NORTH
Chef de Cabinet au Ministère de l’Education Nationale

Louis TESSON  …………………………….  Christian MODRY
Ministre de l’Education Nationale

Cécile BOUQUIGNY  …………………………….  Yolande DUCHMANN
La mère de Gabrielle

Michelle TESSON  …………………………….  Michèle MEYER
La future ex-femme de Louis, ennemie jurée de Gabrielle

Sara BELLECOUR  …………………………….  Nadine VOLKRINGER
Fille de Gabrielle

Eric GARCIA  …………………………….  Joël IRION
L’homme à tout faire au ministère

ES GEHT AU OHNE MÄNNER

Une comédie d’Hélène QUIRIN
Mise en scène : Yolande DUCHMANN

Les deux propriétaires de l’hôtel GOLDRESEL, Nelly et Agnès, se retrouvent seules après le départ de leurs maris. Le premier est parti à cause d’une mutation professionnelle qu’on lui a prétendument imposée, le second pour une autre femme. Après le décès du grand-père, la démission du jardinier et du masseur, la situation devient quelque peu critique.

Néanmoins, elles gardent le moral et décident de se passer de la gent masculine. Mais, les « masseuses » et les « jardinières » ne se bousculent pas au portillon.

Pour le temps d’un week-end, l’hôtel se transforme en lieu de stage et plus particulièrement de « stage théâtre », où l’on apprend les rudiments du jeu sur scène. Les massages « clandestins » auxquels procède Albert, conviennent bien à certaines clientes, mais sèment la discorde dans le ménage et donnent lieu à des scènes cocasses. L’embauche d’un masseur professionnel devient nécessaire. Le charme de celui-ci opère sur Agnès et ne la laisse pas indifférente. .

Le séjour dans l’hôtel d’un pianiste espagnol très séducteur bouleverse la vie de Nelly.

Que va-t-il se passer lorsque les deux maris prennent conscience de leur erreur et décident de revenir au foyer ?